On a Chinese Screenwas first published in 1922 by Heinemann Publishers, London. Its 58 short vignettes are based onMaugham’stravels along the Yangtze River from 1919 to 1920. Although later editions of the book added the subtitle “Sketches of Life in China,” there are actually only a few descriptions of the places he visited and the local Chinese people he met; rather, Maugham focuses on relaying his encounters with a range...